- unrestricted random sample
- French\ \ échantillon rigoureusement probabilisteGerman\ \ uneingeschränkte ZufallsstichprobeDutch\ \ vrije aselecte steekproef; enkelvoudige aselecte steekproefItalian\ \ campione aleatorio senza restrizioniSpanish\ \ muestra irrestrictamente aleatoriaCatalan\ \ mostra aleatòria no restringidaPortuguese\ \ amostra irrestritamente aleatóriaRomanian\ \ -Danish\ \ simpel tilfældig stikprøveudvælgelseNorwegian\ \ rent lotterisk utvelgingSwedish\ \ obundet slumpmässigt urvalGreek\ \ απεριόριστη τυχαίο δείγμαFinnish\ \ yksinkertainen satunnaisotantaHungarian\ \ nem korlátozott véletlen mintaTurkish\ \ kısıtsız rassal örnekEstonian\ \ kitsendamata juhuslik valimLithuanian\ \ neribojamoji atsitiktinė imtisSlovenian\ \ -Polish\ \ próba losowa nieograniczonaRussian\ \ случайная выборка без ограниченийUkrainian\ \ випадкова вибірка без обмеженьSerbian\ \ -Icelandic\ \ ótakmarkaðan slembiúrtakEuskara\ \ -Farsi\ \ nemooneye t sadofiye gheyremogh y dPersian-Farsi\ \ نمونه تصادفي نامقيّدArabic\ \ عينة عشوائية غير مقيدةAfrikaans\ \ onbeperkte ewekansige steekproefChinese\ \ 无 约 束 随 机 样 本Korean\ \ 비제한 임의 표본
Statistical terms. 2014.